Пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.


Войти
Расширенный поиск  
Страниц: 1 2 [Все]   Вниз

Автор Тема: О Рождественском поздравлении.  (Прочитано 3875 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Dionisiy

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 578
  • Вероисповедание:
    православный
  • Дивны дела Твои, Господи!
В праздник Рождества Христова православные приветствуют друг друга словами: «Христос родился!», отвечая на них — «Славим Его!». Это в Википедии сегодня прочёл  2qrxs.
Честно сказать за 20 с лишним лет в православии ,впервые  слышу такое. А может есть какие приветствия у Вас на приходах???
Записан
претерпевший до конца, тот спасен будет.

Золотых Андрей

  • Совет модераторов
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 32 126
  • Вероисповедание:
    Православный христианин
  • Внуки Верочка, Сонечка и маленький Андрюшка
Да, есть такое приветствие. Я сам о нем первый раз узнал несколько лет назад, когда меня один черногорец по электронной почте поздравил :)
Все-таки за десятилетия советской власти много мы потеряли...
Записан
Ребята, давайте жить дружно! :)

Dionisiy

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 578
  • Вероисповедание:
    православный
  • Дивны дела Твои, Господи!
Спаси Господи!!!!! А то было предположение ,что это какое то католическое или ещё какое нибудь приветствие. 2qwp liuks!
Записан
претерпевший до конца, тот спасен будет.

Золотых Андрей

  • Совет модераторов
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 32 126
  • Вероисповедание:
    Православный христианин
  • Внуки Верочка, Сонечка и маленький Андрюшка
Спаси Господи!!!!! А то было предположение ,что это какое то католическое или ещё какое нибудь приветствие. 2qwp liuks!
Нет-нет, это самое что ни на есть православное поздравление. Аналог "Христос Воскресе!"
Записан
Ребята, давайте жить дружно! :)

Аввакум

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 19 129
  • Вероисповедание:
    ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРИСТИАНИН
  • Минск - Ярославль. Олег Алексеевич.
Да, есть такое приветствие. Я сам о нем первый раз узнал несколько лет назад, когда меня один черногорец по электронной почте поздравил :)
Все-таки за десятилетия советской власти много мы потеряли...

При чем здесь Советская власть. Было время - двуеперстно крестились, и совсем без влияния Советской власти першли на троеперстие..

Это славословие: "Христос Рождается" - "Славьте" никакая власть не запрещала.  Слова взяты из Рождественского богослужения. Просто в обиходе это более присуще Греко-католикам Униатам на Западной Украине.

А еще говорили "Христос посреди нас" - "Есть и будет". Тоже забылось. Еще до революции.

Зато осталось; "Спаси Господи" ... На все случаи жизни. Или "Христос воскресе - воистину воскресе". Не потеряли же?

Если нравится - надо говорить. Найдутся поклонники - распространится и возрадится само собой.
Записан
ЗА РУСЬ СВЯТУЮ ОТ БРЕСТА ДО ВЛАДИВОСТОКА, ОТ РИГИ ДО КУШКИ И ОТ МУРМАНСКА ДО ОДЕССЫ, РУСЬ НЕ ТРУСЬ, ПОКА С ТОБОЙ БЕЛАРУСЬ. МЫ РУССКИЕ И С НАМИ БОГ.

Золотых Андрей

  • Совет модераторов
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 32 126
  • Вероисповедание:
    Православный христианин
  • Внуки Верочка, Сонечка и маленький Андрюшка
При чем здесь Советская власть.
Советская власть веру православную загнало фактически в глубокое подполье. Приходскую жизнь полностью уничтожило. Вот такие мелочи, как рождественское приветствие, всегда в семье передавались, да в воскресно-приходских школах преподавали. Все это советская власть уничтожила.
Записан
Ребята, давайте жить дружно! :)

Гарри

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 537
  • Вероисповедание:
    Православный
  • В крещении Георгий
+ Не говоря о том сколько священников расстреленно, Храмов сожжено, икон уничтожено
   там уж не до приветсвия было, Cлав Богу что ещё совсем не угасло.
« Последнее редактирование: 06.01.2012, 03:20:27 от Гарри »
Записан
Да восстанет Бог, и расточатся враги Его, и да бегут от лица Его ненавидящие Его...

Олег Березенко

  • Учетная запись удалена пользователем
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 808
  • Вероисповедание:
    Православный христианин
Да.
У нас на "Христос родился" отвечают "Славите".
А по-украински "Христос народився" - "Славимо Его" (оборотное э)
Записан

раба Божия Виктория

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 038
  • Вероисповедание:
    православие
  • Слава Богу за всё
Спасибо за тему  :) Срочно возрождаем эту традицию, и повсеместно её распространаяем!!! =)
Записан
Без любви всё - ничто

Инна Т.

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 12 415
  • Вероисповедание:
    Православная христианка
  • Россия, Москва
А еще говорили "Христос посреди нас" - "Есть и будет". Тоже забылось. Еще до революции.
По воскресеньям на 10-часовой Литургии в Новодевичьем монастыре в Москве Вы такое тоже можете услышать (у кочетковцев).
Записан
Никогда ни с кем не спорю!

"Будь собой. Все остальные роли уже заняты". О. Уайльд.
"Употреби труд, храни мерность - богат будеши. Воздержно пий, мало яждь - здрав будеши. Твори благо, бегай злаго - спасен будеши."
Свт. Митрофан Воронежский
http://pk-semya.ru

Олег 11

  • Учетная запись удалена пользователем
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6 452
  • Вероисповедание:
    Православный УПЦ МП
Христос народився! Славімо Його!



http://www.youtube.com/watch?v=5pf1rtAfB3I&feature=related    (hello)

http://www.youtube.com/watch?v=-9QiVxzTj7U&feature=related   (hello)


С ПРАЗДНИКОМ!                          С ПРАЗДНИКОМ!

P\S У нас достаточно часто слышу это приветствие.
« Последнее редактирование: 06.01.2012, 20:59:24 от Олег 11 »
Записан

Аввакум

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 19 129
  • Вероисповедание:
    ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРИСТИАНИН
  • Минск - Ярославль. Олег Алексеевич.
Да.
У нас на "Христос родился" отвечают "Славите".
А по-украински "Христос народився" - "Славимо Его" (оборотное э)

Эт так. Но не забывайте что "Христос рождается - славите" - это слова из Рождественского песнопения на Церковно славянском языке. Так и вошло в Русский.

А вы приводите слова на УКРАИНСКОМ языке, на которм служат Униаты и раскольники на Украине..
Записан
ЗА РУСЬ СВЯТУЮ ОТ БРЕСТА ДО ВЛАДИВОСТОКА, ОТ РИГИ ДО КУШКИ И ОТ МУРМАНСКА ДО ОДЕССЫ, РУСЬ НЕ ТРУСЬ, ПОКА С ТОБОЙ БЕЛАРУСЬ. МЫ РУССКИЕ И С НАМИ БОГ.

Аввакум

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 19 129
  • Вероисповедание:
    ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРИСТИАНИН
  • Минск - Ярославль. Олег Алексеевич.
По воскресеньям на 10-часовой Литургии в Новодевичьем монастыре в Москве Вы такое тоже можете услышать (у кочетковцев).

У "кочетковцев" можно услышать и еще многое чего, что говорят и славят Православные Христиане. Разве от УПОТРЕБЛЕНИЯ слова теми или иными людьми оно меняет свой смысл?

Кочетковцы слепые жертвы слепых пастырей своих.

Это слова свтых проотцев и отцев наших.
Записан
ЗА РУСЬ СВЯТУЮ ОТ БРЕСТА ДО ВЛАДИВОСТОКА, ОТ РИГИ ДО КУШКИ И ОТ МУРМАНСКА ДО ОДЕССЫ, РУСЬ НЕ ТРУСЬ, ПОКА С ТОБОЙ БЕЛАРУСЬ. МЫ РУССКИЕ И С НАМИ БОГ.

Баранова Екатерина

  • Глобальный модератор
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 84 173
  • Вероисповедание:
    Православная
    • WWW
По воскресеньям на 10-часовой Литургии в Новодевичьем монастыре в Москве Вы такое тоже можете услышать (у кочетковцев).

Это обычно говорят священники в алтаре
Записан
Обязанность без ЛЮБВИ делает человека раздражительным. Справедливость без ЛЮБВИ делает человека жестоким. Правда без ЛЮБВИ делает человека критиканом.
Вера без ЛЮБВИ делает человека фанатиком.


http://optina-msk.ru

Баранова Екатерина

  • Глобальный модератор
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 84 173
  • Вероисповедание:
    Православная
    • WWW
Кстати, вчера на всенощной нас тоже так приветствовали: Христос рождается!
Записан
Обязанность без ЛЮБВИ делает человека раздражительным. Справедливость без ЛЮБВИ делает человека жестоким. Правда без ЛЮБВИ делает человека критиканом.
Вера без ЛЮБВИ делает человека фанатиком.


http://optina-msk.ru

Аввакум

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 19 129
  • Вероисповедание:
    ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРИСТИАНИН
  • Минск - Ярославль. Олег Алексеевич.
Советская власть веру православную загнало фактически в глубокое подполье. Приходскую жизнь полностью уничтожило. Вот такие мелочи, как рождественское приветствие, всегда в семье передавались, да в воскресно-приходских школах преподавали. Все это советская власть уничтожила.
Андрей

То что вы говорите несомненно имело место.

Но к употребелению славословия "Христос Рождается славьте Его" отношения не имеет. В тех местах где оно сохранилость советская власть тоже была. Но там Вера была иная - Униатская.

Я уже привел пример о сохранении словославия "Христос воскресе - воистину воскресе". Это же сохранилось?

Даже анекдот от Афганской войны сохранился:

Идут по коридору Афганского Гештаба Советский и афганский генерал навстречу друг друга. Время весеннее Пасха. советский генрал приветствует афганского - "Христос воскресе". Тот удыбаясь отвечает - "Воистинну акбар".

ВЕЧНОЕ никакая власть не запретит и никакая власть от Вечного не отучит.

P.S. Приходская жизнь кстати в огромной степени восстановилась с нчалом Отечественной войны и особенно после 1943 года, с восстановлением Патриаршества на Руси.

РПЦ пришло к полному освобждению Церковной жизни не как "бедная овечка", а как полноценная Православная Церковь, имеющая паству и автритет и в народе и в мире.
Записан
ЗА РУСЬ СВЯТУЮ ОТ БРЕСТА ДО ВЛАДИВОСТОКА, ОТ РИГИ ДО КУШКИ И ОТ МУРМАНСКА ДО ОДЕССЫ, РУСЬ НЕ ТРУСЬ, ПОКА С ТОБОЙ БЕЛАРУСЬ. МЫ РУССКИЕ И С НАМИ БОГ.

Золотых Андрей

  • Совет модераторов
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 32 126
  • Вероисповедание:
    Православный христианин
  • Внуки Верочка, Сонечка и маленький Андрюшка
Но к употребелению славословия "Христос Рождается славьте Его" отношения не имеет.
Ну конечно. Многие годы гонений на Церковь вообще никаких последствий не имели, как я понимаю.
P.S. Приходская жизнь кстати в огромной степени восстановилась с нчалом Отечественной войны и особенно после 1943 года, с восстановлением Патриаршества на Руси.
Сказки. Сталин как был богоборцем, так им и остался.
*** Модераторское ***
Но к теме это не имеет отношение, поэтому не надо ее зафлуживать.
Записан
Ребята, давайте жить дружно! :)

Инна Т.

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 12 415
  • Вероисповедание:
    Православная христианка
  • Россия, Москва
Это обычно говорят священники в алтаре
Да, знаю. Сейчас у нас так не принято, но раньше говорили так, я читала. В данном случае кочетковцы правы. Но когда я первый раз услышала, то насторожилась, а потом прочитала, что так раньше и прихожане говорили.
Записан
Никогда ни с кем не спорю!

"Будь собой. Все остальные роли уже заняты". О. Уайльд.
"Употреби труд, храни мерность - богат будеши. Воздержно пий, мало яждь - здрав будеши. Твори благо, бегай злаго - спасен будеши."
Свт. Митрофан Воронежский
http://pk-semya.ru

Олег Березенко

  • Учетная запись удалена пользователем
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 808
  • Вероисповедание:
    Православный христианин
Но не забывайте
Не забываю.

Цитировать
А вы приводите слова на УКРАИНСКОМ языке, на которм служат Униаты и раскольники на Украине..
На украинском говорят не только раскольники.
Записан

Аввакум

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 19 129
  • Вероисповедание:
    ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРИСТИАНИН
  • Минск - Ярославль. Олег Алексеевич.
Не забываю.
На украинском говорят не только раскольники.

мною НАПИСАНО и вами же процитировано:

Цитировать
А вы приводите слова на УКРАИНСКОМ языке, на которм служат Униаты и раскольники на Украине..


Разницу видите между ГОВОРЯТ и СЛУЖАТ?

Это не в укор, просто напоминание о внимательности.
Записан
ЗА РУСЬ СВЯТУЮ ОТ БРЕСТА ДО ВЛАДИВОСТОКА, ОТ РИГИ ДО КУШКИ И ОТ МУРМАНСКА ДО ОДЕССЫ, РУСЬ НЕ ТРУСЬ, ПОКА С ТОБОЙ БЕЛАРУСЬ. МЫ РУССКИЕ И С НАМИ БОГ.

Олег Березенко

  • Учетная запись удалена пользователем
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 808
  • Вероисповедание:
    Православный христианин
Разницу видите между ГОВОРЯТ и СЛУЖАТ?
Я всё вижу. Но где в этих словах СЛУЖБА? Это просто традиционное приветствие. Не вижу никакой крамолы.
Записан

Аввакум

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 19 129
  • Вероисповедание:
    ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРИСТИАНИН
  • Минск - Ярославль. Олег Алексеевич.
Я всё вижу. Но где в этих словах СЛУЖБА? Это просто традиционное приветствие. Не вижу никакой крамолы.

А кто говорит о крамоле?

P.S. Не в словах СЛУЖБА, наоборот - эти СЛОВА из служебных Рождественских песнопений на ЦСЯ. Потому и разговорно произносятся на ЦСЯ.

Но в том то и дело, что раскольники и униаты переносят эти слова из своих  Служебных песнопений, которые поются не на ЦСЯ, а на украинском разговорном языке. Вот и пошло в народе на Западной Украине ...  на разговорном языке.

В целом это к делу не относится. Славить Христа можно на любом яхзыке и даже молча, не открывая рта.
« Последнее редактирование: 08.01.2012, 16:16:39 от Олег Алексеевич »
Записан
ЗА РУСЬ СВЯТУЮ ОТ БРЕСТА ДО ВЛАДИВОСТОКА, ОТ РИГИ ДО КУШКИ И ОТ МУРМАНСКА ДО ОДЕССЫ, РУСЬ НЕ ТРУСЬ, ПОКА С ТОБОЙ БЕЛАРУСЬ. МЫ РУССКИЕ И С НАМИ БОГ.

Олег 11

  • Учетная запись удалена пользователем
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6 452
  • Вероисповедание:
    Православный УПЦ МП
Эт так. Но не забывайте что "Христос рождается - славите" - это слова из Рождественского песнопения на Церковно славянском языке. Так и вошло в Русский.

А вы приводите слова на УКРАИНСКОМ языке, на которм служат Униаты и раскольники на Украине..

Простите но это бред какой то.  O0
 
Когда люди друг друга приветствуют то не обязательно служат, да и на украинском давным давно служат не только раскольники и униаты не фантазируйте.... 

"4. Будут ли проводиться богослужения на украинском языке? Спасибо.

 — На этот вопрос я уже дал ответ ранее. При желании большинства членов общины молиться на украинском языке, настоятель может получить благословение у своего правящего архииерея."

http://orthodox.org.ua/ru/publikatsii/2009/02/13/4587.html

-------------


"Некоторые говорят, будто бы в Московском патриархате запрещают служить на украинском языке. Это ложь", - заявил на проповеди после литургии священник Андрей Дудченко. Он добавил, что предстоятель УПЦ МП Митрополит Владимир (Сабодан) уже более десяти лет разрешает служить на украинском в тех храмах, где этого желает большинство общины.

Однако, хотя благословение Митрополита Владимира совершать богослужения на украинском языке давно существует, в УПЦ МП до сих пор не издали на одного перевода богослужебных текстов. Поэтому духовенство и хор Преображенского храма были вынуждены использовать переводы, существующие в других православных конфессиях. За основу было взято новое издания Служебника УПЦ в США, находящейся под юрисдикцией Вселенского патриархата, говорит отец Андрей.

(* ссылка на антиправославный сайт удалена *)

-------------


УПЦ (МП) експериментує з богослужбовими перекладами на українську і румунську мови

http://www.religion.in.ua/news/ukrainian_news/13107-upc-mp-eksperimentuye-z-bogosluzhbovimi-perekladami-na-ukrayinsku-i-rumunsku-movi.html
« Последнее редактирование: 12.10.2012, 10:43:29 от Золотых Андрей »
Записан

Аввакум

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 19 129
  • Вероисповедание:
    ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРИСТИАНИН
  • Минск - Ярославль. Олег Алексеевич.
Простите но это бред какой то.  O0
 
Когда люди друг друга приветствуют то не обязательно служат, да и на украинском давным давно служат не только раскольники и униаты не фантазируйте.... 


Не будем считаться у кого БРЕД гуще ...

Речь совсем о другом - не бейте в колокола, не посмотрев в святцы.

Я противник богослужения и на русском разговорном языке, точно так же как и на разговорном украинском.
 
Ежу понятно, что служба в Православном Храме на украинском языке в пику ЦСЯ - есть политический акт, а не богослжебный. Ибо кое кто понимает ЦСЯ как язык русский.

Просто повтрю, сказаное чуть раньше. Славить Христа можно на любом языке. Даже молча.
« Последнее редактирование: 08.01.2012, 22:54:48 от Олег Алексеевич »
Записан
ЗА РУСЬ СВЯТУЮ ОТ БРЕСТА ДО ВЛАДИВОСТОКА, ОТ РИГИ ДО КУШКИ И ОТ МУРМАНСКА ДО ОДЕССЫ, РУСЬ НЕ ТРУСЬ, ПОКА С ТОБОЙ БЕЛАРУСЬ. МЫ РУССКИЕ И С НАМИ БОГ.

petrkom

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 219
Записан

Аввакум

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 19 129
  • Вероисповедание:
    ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРИСТИАНИН
  • Минск - Ярославль. Олег Алексеевич.
С ПРАЗДНИКОМ ДРУЗЬЯ
http://www.playcast.ru/view/1725508/40b940c57b9239ff0afc81edb5c2ea7053455d61pl

Спасибо. Христос Родился. Славьте. Песня как раз для этого.
Записан
ЗА РУСЬ СВЯТУЮ ОТ БРЕСТА ДО ВЛАДИВОСТОКА, ОТ РИГИ ДО КУШКИ И ОТ МУРМАНСКА ДО ОДЕССЫ, РУСЬ НЕ ТРУСЬ, ПОКА С ТОБОЙ БЕЛАРУСЬ. МЫ РУССКИЕ И С НАМИ БОГ.

Олег 11

  • Учетная запись удалена пользователем
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6 452
  • Вероисповедание:
    Православный УПЦ МП
Не будем считаться у кого БРЕД гуще ...

Речь совсем о другом - не бейте в колокола, не посмотрев в святцы.

Я противник богослужения и на русском разговорном языке, точно так же как и на разговорном украинском.
 
Ежу понятно, что служба в Православном Храме на украинском языке в пику ЦСЯ - есть политический акт, а не богослжебный. Ибо кое кто понимает ЦСЯ как язык русский.

Просто повтрю, сказаное чуть раньше. Славить Христа можно на любом языке. Даже молча.

По ком звонит колокол!?... :)
 Как понимаю язык на ЦСЯ для вас очередная священная корова и при чем тут в пику ЦСЯ или нет. Да и собственно говоря и ЦСЯ в свое время тоже не был богослужебным языком т.ч. не в языке дело. Или тогда переходите на арамейский ну на крайний случай на латынь или древне греческий.
Записан

Александр09

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4 132
  • Вероисповедание:
    православный УПЦ МП
    • WWW
http://www.youtube.com/watch?v=Pl78geM4QWE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=yzf3B_nvorY&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=YRVGqpK8H-U
Христос родился !Славьте Его!

Христос народився!Славімо Його!
Хрыстос нарадзіўся! Яго славім!
Записан
За постоянные провокации, оскорбления и угрозы вход на форум закрыт

Олег 11

  • Учетная запись удалена пользователем
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6 452
  • Вероисповедание:
    Православный УПЦ МП
Спасибо. Христос Родился. Славьте. Песня как раз для этого.
Слаивмо Его! Аминь!
Записан
Страниц: 1 2 [Все]   Вверх
 

Страница сгенерирована за 0.13 секунд. Запросов: 15.



Рейтинг@Mail.ru

Поддержка сайта - Кинетика