Пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.


Войти
Расширенный поиск  
Страниц: 1 [2]  Все   Вниз

Автор Тема: Разве Иисус отменял закон Моисеев (мир им)??  (Прочитано 6022 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Абу Имран

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 344
Если бқл бқ Еванглие на арамейском, то слово "Господь" был бы написан и произнесен как "AaLaH".

см. Анг-Арамейский словарь - попробуйте перевести слова 'GOD'- слово Господ с анг на арамейский  :D

http://www.atour.com/dictionary/

СУБХАНАЛЛАХ!!!!

Word Number:   904
Meaning:   God
Pronunciation:   (Eastern) AaLaH
(Western) AaLoH

убедитесь сами, язык проповеди Иисуса АРАМЕЙСКИЙ, и Бог звучит на арамейском - АЛАХ!!

http://www.atour.com/cgi-bin/lexicon.cgi


пусть воздаст вам Аллах благое братец Сайид!!
Записан
Клон пользователя Арсенич. Вход на форум закрыт

Елена П

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 095
  • Вероисповедание:
    православная
    • WWW
убедитесь сами, язык проповеди Иисуса АРАМЕЙСКИЙ, и Бог звучит на арамейском - АЛАХ!!
http://www.atour.com/cgi-bin/lexicon.cgi
В связи с этим несколько вопросов
1. Что нам это дает относительно данной темы?
2. Какое именно из Имен Бога?
3. Поправьте ссылку, чтобы можно было открыть.
Записан
"Он ввел меня в дом пира, и знамя Его надо мною - любовь"(Песн.2:4)

И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратится к Богу, Который дал его. (Екклес.)

Абу Имран

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 344
Наверное, не любой. Но наверняка переводчики сталкиваются иногда с проблемными местами. Перевод Писания это довольно сложная и отвественная вещь. Да и мы же не об этом. Вы же считаете, что у нас не смысл искажен, а все Писание.

а есть разница между СМЫСЛОМ Писании и самим ПИСАНИЕМ ? :)
Записан
Клон пользователя Арсенич. Вход на форум закрыт

Елена П

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 095
  • Вероисповедание:
    православная
    • WWW
А Вы читали буддистские летописи посещения Иисуса Тибета там написно имя Иисуса - Иса.
Господа, подождите, давайте кто-нибудь объяснит к чему Вы тут оффтопите с именами? А потом посмотрим.
Записан
"Он ввел меня в дом пира, и знамя Его надо мною - любовь"(Песн.2:4)

И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратится к Богу, Который дал его. (Екклес.)

Елена П

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 095
  • Вероисповедание:
    православная
    • WWW
а есть разница между СМЫСЛОМ Писании и самим ПИСАНИЕМ ? :)
Объясните смысл этого в контексте Вашей темы?
Записан
"Он ввел меня в дом пира, и знамя Его надо мною - любовь"(Песн.2:4)

И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратится к Богу, Который дал его. (Екклес.)

Абу Имран

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 344
Предание. Вот в ВЗ не написано каким образом закалается жертвенный ангец, это есть в Предании. Понимаете?

в Исходе все указывается до деталей, какого агнца надо взять и сколько храниить и где ЗАКОЛОТЬ и кем ЗАКОЛОТЬ и какие места кушать на чем жарить и т.п.

слово ЗАКОЛОТЬ - наверное ясное дело, ведь указывается на ДЕЯНИЕ какое то, челок выполняет..

если говорится, идите в другой город: это что, надо указать чтобы они взяли воду собой и еду, и желательно найти транспорт (ввиде ослов или лошадей) - и это есть предении? :)
Записан
Клон пользователя Арсенич. Вход на форум закрыт

Абу Имран

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 344
В связи с этим несколько вопросов
1. Что нам это дает относительно данной темы?
2. Какое именно из Имен Бога?
3. Поправьте ссылку, чтобы можно было открыть.

http://www.atour.com/dictionary/

наберите слово БОГ, на английском..

и еще, на второй вопрос: КАКОЕ именно из Имен Бога - наберите на английском, арамейский словарь вам выдаст того чего вы ищите :-)

что это нам даст?

сейчас вам дам стих из Библии, но слово Бог я напишу на оригинале - то есть на арамейском:

"Иисус говорит ей:...... и к Алаху Моему и Алаху вашему" Иоан.20:17
Записан
Клон пользователя Арсенич. Вход на форум закрыт

Абу Имран

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 344
Объясните смысл этого в контексте Вашей темы?

увы не имею Проповедь Иисуса на оригинале.. объяснил бы вам смысл
Записан
Клон пользователя Арсенич. Вход на форум закрыт

Елена П

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 095
  • Вероисповедание:
    православная
    • WWW
в Исходе все указывается до деталей, какого агнца надо взять и сколько храниить и где ЗАКОЛОТЬ и кем ЗАКОЛОТЬ и какие места кушать на чем жарить и т.п.
Не все так просто. Вот найдите и прочтите это место в Исходе. Как закалывать жертву там не написано. А это имело значение.
"Иисус говорит ей:...... и к Алаху Моему и Алаху вашему" Иоан.20:17
Элаhу. И что это меняет?
увы не имею Проповедь Иисуса на оригинале.. объяснил бы вам смысл
Тогда зачем Вы сюда эти все имена попостили?:)
Записан
"Он ввел меня в дом пира, и знамя Его надо мною - любовь"(Песн.2:4)

И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратится к Богу, Который дал его. (Екклес.)

Давыдов Дионисий

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 18 790
  • Вероисповедание:
    Православный христианин (РПЦ МП)
а покрытый с "низу" закон, продолжает действовать?
Только в тех нормах, которые не противоречат Новому Закону.
Записан
Последний фонарик остыл.

Константин

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 815
  • Вероисповедание:
    православный

Константин, давайте без этих реплик, я бывший православ, и больше читал Библию чем Коран, я не хочу что бы вы комментировали или же указывали на мои действия.

так, Иисус приказывает по сути ОТМЕНЕННЫЙ ЗАКОН, почему?
Вы хоть читали, что я написал?

Если Вы бывший "православ"
Вы хоть понимаете, что значит Новый(!) Завет?
Вы хоть понимаете, что те слова Христа о том, что надо показаться священнику были сказаны, когда еще действовал Ветхий Завет.

Вы так и не ответили:
Что по Вашему больше - жертвенные бараны или Тело и Кровь Господа Иисуса Христа?
И что надо пренебреч Жертвой Бога и дальше закалывать баранов?

Хотя, думаю время на ответы, как у бывшего "православ", у Вас были, но Вы выбрали баранов.
Богу Вы уже ответили, об ответе мне можете не беспокоиться.

Спаси Вас Бог!
Записан

Руслан К

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 9 063
  • Вероисповедание:
    Ислам
  • Здесь могла быть Ваша реклама
Вы хоть читали, что я написал?

Если Вы бывший "православ"
Вы хоть понимаете, что значит Новый(!) Завет?
Вы хоть понимаете, что те слова Христа о том, что надо показаться священнику были сказаны, когда еще действовал Ветхий Завет.

Вы так и не ответили:
Что по Вашему больше - жертвенные бараны или Тело и Кровь Господа Иисуса Христа?
И что надо пренебреч Жертвой Бога и дальше закалывать баранов?

Хотя, думаю время на ответы, как у бывшего "православ", у Вас были, но Вы выбрали баранов.
Богу Вы уже ответили, об ответе мне можете не беспокоиться.

Спаси Вас Бог!
А вы мяса не едите? Или вместо ножа, молитвами умерщвляете? Жертва Христа - она что вам вообще дала? Ничего не изменилось.
Записан
Высшее мастерство в споре, - перейти на сторону оппонента и уже оттуда возразить!

Елена П

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 095
  • Вероисповедание:
    православная
    • WWW
А вы мяса не едите? Или вместо ножа, молитвами умерщвляете? Жертва Христа - она что вам вообще дала? Ничего не изменилось.
Христианам можно есть мясо, главное не идоложертвенное чтобы было. Жертва Христа нам дана как Жертва Умилостивления.
Тут просто Константин немного неправ. Ведь у вас в исламе бараны это не жертва за грех.
Записан
"Он ввел меня в дом пира, и знамя Его надо мною - любовь"(Песн.2:4)

И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратится к Богу, Который дал его. (Екклес.)

Фарук

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 17
Возможно слово господин какимто образом сменен на Господь !
Вы правы, евреи пользовались словом Адон дословно Господин, но на других языкх допускалось и слово Господь, как, например, "дамы и господа".
Записан

Фарук

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 17
К сожалению, это единственное, что могут ответить мусульмане, когда разговор для них заходит в тупик. Для чего тогда создавать тему и работать с христианским и иудейским Писанием, если вы его считаете искаженным?
Надеюсь, у кого-нибудь найдутся ответы по-логичнее.
А вы у иудеев спросите! Они вам точно скажут и пологичнее как трактовть иудейские Писания!
Записан

Елена П

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 095
  • Вероисповедание:
    православная
    • WWW
А вы у иудеев спросите! Они вам точно скажут и пологичнее как трактовть иудейские Писания!
Это и наши Писания тоже.  :)
З.Ы. Кстати, часто толкования совпадают ;)
Записан
"Он ввел меня в дом пира, и знамя Его надо мною - любовь"(Песн.2:4)

И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратится к Богу, Который дал его. (Екклес.)

Фарук

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 17
Это и наши Писания тоже.  :)
З.Ы. Кстати, часто толкования совпадают ;)
Настолько часто, что они в машиахе Христа увидели?
Записан

Елена П

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 095
  • Вероисповедание:
    православная
    • WWW
Настолько часто, что они в машиахе Христа увидели?
Некоторые толкования на мессианские стихи совпадают. Во Христе Машиаха некоторые пока не увидили. И во времена Христа не все увидели. А какое это имеет отношение к нашей теме?
Поскриптумом я лишь для сведения написала.
Ей богу когда я читаю некоторые сообщение аж смешно и спор доходит до абсурда :-)))
Правильно, поэтому не оффтопьте. Давайте по существу. :)
Записан
"Он ввел меня в дом пира, и знамя Его надо мною - любовь"(Песн.2:4)

И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратится к Богу, Который дал его. (Екклес.)

BORIS

  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 028
  • Вероисповедание:
    Православный
Записан
Страниц: 1 [2]  Все   Вверх
 

Страница сгенерирована за 0.102 секунд. Запросов: 18.



Рейтинг@Mail.ru

Поддержка сайта - Кинетика